Dear donor,
All international money transfers shall contain the following information about the sender (payer): full name, account number (if unavailable – transaction number), place of residence (stay), identification document information. In case the money sender (payer) is a sole trader, then the tax identification number (if any) shall be indicated.
Dear donor,
All international money transfers shall contain the following information about the sender (payer): full name, account number (if unavailable – transaction number), place of residence (stay), identification document information. In case the money sender (payer) is a sole trader, then the tax identification number (if any) shall be indicated.
Donation (money transfer) in USD | Donation (money transfer) in USD (for donors in Russia) | Благотворительная помощь (денежный перевод) в российских рублях |
Beneficiary CNGO «BlagoDarim» 60 Sophia Kovalevskaya Lane, room 606, 220014 Minsk Account numberBY35BPSB31351551280208400000 Bank of Beneficiary BPS-SBERBANK SWIFT: BPSBBY2XXXX REGIONAL DIREKTORATE № 700 MASHEROVA PROSPEKT 80, 220035 MINSK Correspondent Bank Citibank N.A. 388 Greenwich Street, New York, 10013, United States SWIFT: CITIUS33 ACC. 36249342 Payment purpose: Donation for organizing help to orphaned and disabled children | Beneficiary БОО «БлагоДарим» переулок Софьи Ковалевской, 60-606 220014 Минск, Республика Беларусь Account numberBY35BPSB31351551280208400000 Bank of Beneficiary BPS-SBERBANK SWIFT: BPSBBY2XXXX REGIONAL DIREKTORATE № 700 MASHEROVA PROSPEKT 80, 220035 MINSK Correspondent Bank ПАО Сбербанк Россия, Москва АСС. 30111840400000000090 SWIFT: SABRRUMM Payment purpose: Donation for organizing help to orphaned and disabled children
| Получатель БОО «БлагоДарим» переулок Софьи Ковалевской, 60-606 220014 Минск, Республика Беларусь Р/с BY84BPSB31351551280336430000 в Региональной дирекции № 700 по г. Минску и Минской обл. ОАО «БПС-Сбербанк» BIC BPSBBY2X Банк-корреспондент ИНН 7707083893 Р/с 30111810100000000090 ПАО «Сбербанк России», г. Москва БИК 044525225 Кор/счет в ГУ Банка России по ЦФО Банка России 30101810400000000225 SWIFT: SABRRUMM Назначение платежа: Пожертвование на организацию помощи детям-сиротам и детям-инвалидам. |
These children can’t thank you. We’d like to express gratitude on their behalf. Thank you for your compassionate and loving hearts! May God bless you and your family!
Чтобы внести благотворительное пожертвование, вы можете воспользоваться одним из двух предложенных ниже способов:
На последнем этапе в открывшейся платежной форме нужно указать сумму пожертвования, ввести фамилию и инициалы и – подтвердить данный платеж.